przegl�darka nie obs�uguje ramek