KLIKNIJ W WYBRANE ZDJÊCIE, ABY JE POWIÊKSZYÆ
CLICK ON THE CHOSEN PICTURE TO ENLARGE IT
-
Wilczy Bród k. Rubna - drewniany dwór Edwarda ¦wiato³dycz-Kisiela - w³a¶ciciela maj±tku, wywiezionego wraz z rodzin± przez sowieckie NKWD na Syberiê w czerwcu 1941 r. (szczegó³owy biogram w galerii „Znani i zas³u¿eni obywatele powiatu ¶wiêciañskiego”). Fotografia z lat 50-tych XX w. Kopiê zdjêcia przes³a³ nam p. Marek Fija³kowski - serdecznie dziêkujemy! /Wilczy Bród near Rubno - the wooden manor house of Edward ¦wiato³dycz-Kisiel - the owner of the estate, deported with his family by Soviet NKVD to Siberia in June 1941 (detailed biography in gallery „Znani i zas³u¿eni obywatele powiatu ¶wiêciañskiego / Noted and meritorious citizens od ¦wiêciany District”). Photo from the 1950s. The copy of the photo was received from Mr Marek Fija³kowski – Thank You!/ -
Bujwidze (Buivyd¾iai)-mieszkañcy miasteczka przed drewnianym ko¶cio³em z XVIII w., zniszczonym przez po¿ar w 1982 r. - fotografia z ok. 1960 r. Zdjêcie udostêpnione przez p. Stefana Siemaszko - serdecznie dziêkujemy! /Bujwidze (Buivyd¾iai) - citizens of the town in front of the wooden church from 18th century (destroyed by the fire in 1982) - photo from circa 1960 received from Mr Stefan Siemaszko - Thank You!/ -
Korko¿yszki (Karka¾i¹kė) - mieszkañcy miasteczka - nauczycielki z uczniami miejscowej szko³y podstawowej - w dali widoczny ko¶ció³ z l. 1910-1915 - fotografia z ok. 1955 r. Zdjêcie udostêpnione przez p. Stefana Siemaszko - serdecznie dziêkujemy! /Korko¿yszki (Karka¾i¹kė) - citizens of the town - the teachers and pupils of local primary school - in the distance the church built in 1910-1915 can be seen - photo from circa 1955 received from Mr Stefan Siemaszko - Thank You!/ -
Korko¿yszki (Karka¾i¹kė) - nauczyciele i uczniowie 8-letniej szko³y podstawowej - fotografia z ok. 1960 r. Zdjêcie udostêpnione przez p. Stefana Siemaszko - serdecznie dziêkujemy! /Korko¿yszki (Karka¾i¹kė) - teachers and pupils of 8-years primary school - photo from circa 1960 received from Mr Stefan Siemaszko - Thank You!/ -
Korko¿yszki (Karka¾i¹kė) lub K³aczuny (Kloèiūnai) - wesele Zenona Kurnickiego i Pawliny Bogdanowicz - fotografia z ok. 1950 r.-1960 r. Zdjêcie udostêpnione przez p. Stefana Siemaszko - serdecznie dziêkujemy! /Korko¿yszki (Karka¾i¹kė) or K³aczuny (Kloèiūnai) - the wedding of Zenon Kurnicki and Pawlina Bogdanowicz - photo from circa 1950-1960 received from Mr Stefan Siemaszko - Thank You!/ -
Korko¿yszki (Karka¾i¹kė) lub K³aczuny (Kloèiūnai) - wesele Zenona Kurnickiego i Pawliny Bogdanowicz - fotografia z ok. 1950 r.-1960 r. Zdjêcie udostêpnione przez p. Stefana Siemaszko - serdecznie dziêkujemy! /Korko¿yszki (Karka¾i¹kė) or K³aczuny (Kloèiūnai) - the wedding of Zenon Kurnicki and Pawlina Bogdanowicz - photo from circa 1950 - 1960 received from Mr Stefan Siemaszko - Thank You!/ -
Korko¿yszki (Karka¾i¹kė) lub K³aczuny (Kloèiūnai) - wesele Zenona Kurnickiego i Pawliny Bogdanowicz - fotografia z ok. 1950 r.-1960 r. Zdjêcie udostêpnione przez p. Stefana Siemaszko - serdecznie dziêkujemy! /Korko¿yszki (Karka¾i¹kė) or K³aczuny (Kloèiūnai) - the wedding of Zenon Kurnicki and Pawlina Bogdanowicz - photo from circa 1950 - 1960 received from Mr Stefan Siemaszko - Thank You!/ -
Korko¿yszki (Karka¾i¹kė) - chrzciny w rodzinie Sadowskich - fotografia z ok. 1964 r. Zdjêcie udostêpnione przez p. Stefana Siemaszko - serdecznie dziêkujemy! /Korko¿yszki (Karka¾i¹kė) - the Christening in Sadowski family - photo from circa 1964 received from Mr Stefan Siemaszko - Thank You!/ -
Korko¿yszki (Karka¾i¹kė) - Maria Sadowska, Pawlina Bogdanowicz i Zofia Stasiewicz - fotografia z ok. 1950 r. Zdjêcie udostêpnione przez p. Stefana Siemaszko - serdecznie dziêkujemy! /Korko¿yszki (Karka¾i¹kė) - Maria Sadowska, Pawlina Bogdanowicz and Zofia Stasiewicz - photo from circa 1950 received from Mr Stefan Siemaszko - Thank You!/ -
Korko¿yszki (Karka¾i¹kė) - dzieci - fotografia z ok. 1960 r. Zdjêcie udostêpnione przez p. Stefana Siemaszko - serdecznie dziêkujemy! /Korko¿yszki (Karka¾i¹kė) - the children - photo from circa 1960 received from Mr Stefan Siemaszko - Thank You!/
« pierwsza ‹poprzednia 12 / 23 nastêpna› ostatnia »
Materia³y, zamieszczone na stronie podbrodzie.info.pl s± chronione prawem autorskim. Kopiowanie i rozpowszechnianie bez pisemnej zgody autorów i w³a¶cicieli jest zabronione.
The contents of podbrodzie.info.pl website are protected by copyright law.
Copying and distribution without authors and owners permission prohibited.
Dėmesio: podbrodzie.info.pl tinklalapio med¾iag± kopijuoti ir platinti be raštiško nuotraukų autorių ir savininkų sutikimo draud¾iama.
Copyright © 2009-2024 Jacek Szulski / podbrodzie.info.pl